AN

Αν ορφανέψει ένα παιδί στη Σομαλία
είναι δική μας υπόθεση.
Αν η εξουσία αλυσοδένει έναν επαναστάτη
στο Καράκας
είναι δική μας υπόθεση.
Αν μια πεινασμένη μάνα δεν έχει να θηλάσει 
το μωρό της στη Σιέρα Λεόνε
είναι δική μας υπόθεση.
Αν διώκεται από την εκκλησιαστική κοινωνία
ο ανακόλουθος
είναι δική μας υπόθεση.
Αν η παιδική εργασία είναι υποχρεωτική
στις Φιλιππίνες 
είναι δική μας υπόθεση.
Αν φιμώνεται η ελευθερία της έκφρασης
στο Αλγέρι
είναι δική μας υπόθεση.
Αν ο αδελφός μας δεν έχει τραπέζι
κι αν σ'ένα τραπέζι δεν υπάρχει ψωμί
είναι δική μας υπόθεση.
Αν λειτουργούν και αυξάνονται
τα μπορντέλα της Βηρυτού 
είναι δική μας υπόθεση.
Αν τα σχολεία εκεί κάτω στο Τσαντ
παραμένουν κλειστά
είναι δική μας υπόθεση.
Κι εμείς; 
Τι περιμένουμε εμείς;
Πότε θα σκύψουμε με αγάπη και φροντίδα
στο τραύμα του άλλου για να 'χει
η ζωή μας υπόθεση.